2006-11-23

Rammi rammi Ramblers, come on, Strikers

Hi Strikers,

die folgende Situation hat sich ergeben: Als Eleven Hot Strikers sind wir zu wenig Spieler. Ramblers hat nun beschlossen, ein Team in die erste und eins in die zweite Liga einzuschreiben. Letzeres haben wir kurzer Hand zum Kombinationsteam Rambler Strikers auserkoren.

For you, kind non-blockheads:

Again we would like to organize a physiotherapist to take care of our heavenly bodies during this year's X-Mas Cup effort. Kids, balls, shirts, panties and socks, beverages, everything is organisiert, gründlich, you can even buy some Braaivleis and German boerewors with Hackfleischbrötchen in the big beertent. Just bring your legs, Schienbeinschoner, feet and your own, new pair of soccer boots -- your current ones you will keep as your backup during the course of the tournament and you will then hopefully happily give them to charity after our glorious effort in Swakop has come to an end and the Erinnerungsfotos (hopefully as cheery as this one from last year) are being shot.

Just imagine the smile in the face of that bra that will get your current stylish Adidas Galaxies V. 21.3, Pumas and Nike's, and in return you get to practice in your own, new pair of even fancier shoes the whole year thereafter as a motivation to keep fit until next Christmas in Swakop.

Additionally, a big table is going to be reserved at the restaurant "Das Brauhaus" in the city centre on the 27th of December 2006 so that the players and their families & friends can come together like last year. Have fun and to most of you, bon voyage.
.
.

2006-11-22

2010 im Zweiten

Fersehchecker, neulich in der Glotze ...

mal wieder die WM 2010, und zwar in der guten, alten Sportschau. Sogar ein neutraler Bericht, in dem unter anderem Middendorp westdeutsche Bedenken bezüglich südafrikanischer Ingenieurskunst bzw. der rechtzeitigen Errichtung der Stadien zerstreut: "Dann werden halt Wochenendschichten eingelegt!". Es wird auch ein südafrikanisches Erstligaspiel eingeblendet, mit weniger Zuschauern als DTS gegen Ramblers in den 80ern! Na ja, schaut selbst, hier ist der Link zum Video.
.
.